George Blunden (1922–2012), Deputy Governor of the Bank of England