Colour compression: after Reynolds, after Gainsborough