Jeanne Destaville de Floure, bienfaitrice des pauvres