"Couldn't he write about common people--about cops and bums and sailors and crooks and places where reg'lar people lived?"