Katarina Stenbock,1535-1621, drottning av Sverige