Robert Threshie Reid, 1st Earl Loreburn (1846–1923), Lord Chancellor