Edwin Bayliss (1894–1971), Member of the National Assurance Board and Board of Social Security