Bacchanal in an arcadian landscape