Herzog Friedrich IV. von Tirol, "mit der leeren Tasche" (1382-1439), Brustbild