Um braço erguido na popa: é a presença de Francisco Xavier