Charles Parrocel (1688–1752), Maler