portrait de la fille de l'artiste