La maison rose, Rue de l'Abreuvoir à Montmartre