A shepherd family resting by classical ruins