Die unendliche Fortsetzung des Verkehrsbandes