John William Bodger (1856–1939), FLS, Secretary of the Museum