Japan, Binnlandsee mit erleuchtetem Tempel am Ufer und Vulkanberg