Coffered ceiling panel