Still life with a white duck