Reverend Thomas Shankland (1858–1927), Welsh Librarian, University College of North Wales (1904–1913), Librarian of the Arts Library (1913–1926)